Page 1 of 1

Học sinh Nhật viết tiếng Việt cảm ơn thế giới !

Posted: Wed Mar 14, 2012 11:36 am
by LongPhiVu
[h=2]500 học sinh ở vùng bị động đất sóng thần tàn phá đã cất vang bài ca "Arigato" và viết lời cảm ơn bằng nhiều thứ tiếng, để cảm tạ thế giới vì sự giúp đỡ trong thảm họa kép ngày 11/3/2011.[/h][TABLE="width: 200, align: center"]
[TR]
[TD]Image[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD="class: pCaption, align: center"]Chữ "Cảm ơn" được một nữ sinh Nhật Bản giơ lên trong clip.[/TD]
[/TR]
[/TABLE]
Những học sinh này đến từ vùng Ishinomaki, tỉnh Miyagi, đã đồng thanh ca bài "Arigato" để cảm ơn thế giới. Trong clip, các học sinh còn cầm quốc kỳ và viết nhiều thứ tiếng, trong đó có từ "Cảm ơn" bằng tiếng Việt, để tri ân bạn bè quốc tế vì đã giúp đỡ Nhật Bản vượt qua thảm họa kép năm 2011.
Hôm qua, Nhật Bản chính thức tổ chức lễ tưởng niệm tròn 1 năm sau thảm họa động đất sóng thần, khiến 19.000 người chết và mất tích. Bên cạnh công việc tái thiết đang được tiến hành ở vùng Đông Bắc Nhật Bản, vẫn còn rất nhiều người đang sống tạm bợ vì mất nhà cửa sau trận đại hồng thủy. Ngoài ra, nỗi lo về việc làm sạch phóng xạ ở xung quanh nhà máy điện hạt nhân Fukushima vẫn chưa kết thúc.

[YOUTUBE]vh8SrUnrgqo[/YOUTUBE]

Các bạn hãy xem những comment bên dưới clip trên youtube...
Các bạn Nhật Bản đã cố gắng viết bằng tiếng Việt có dấu để gửi lời cảm ơn đến chúng ta đấy :)
Đây là một số comment:
[list]
[*]Cảm ơn! Việt Nam
ARIGATO :)

mimi39ful 12 hours ago 2 Image




[*]Thực tế sự giúp đỡ của chúng ta đối với Japan là rất nhỏ, nhưng những lời cảm ơn của họ thật cảm động

cafenethanoi 12 hours ago 2 Image




[*]Tất cả mọi người của Việt Nam
Cảm ơn bạn rất nhiều vì nhiều ý kiến​chu đáo

riamusictube 12 hours ago 2 Image

ImageImageReplyImage



[*]Cảm ơn Việt Nam
from Japan



[/list]

[LEFT]Các bạn, những người Việt Nam không đầu hàng trước cuộc xâm lược của Hoa Kỳ và Trung Quốc.
Tôi có tôn trọng sự can đảm và sức mạnh của nhân dân Việt Nam.
Hỗ trợ trận động đất ở Nhật Bản sẽ là tuyệt vời cho Kikun này, Cảm ơn bạn rất nhiều (T_T)
Tôi không lo lắng về việc này sai tiếng Việt.

UdaEmperor 2 hours ago 4 Image

Nguồn: zing.vn
[/LEFT]

Posted: Wed Mar 14, 2012 6:33 pm
by Bom
Nhanh thật đấy, mới ngày nào cả thế giới bàng hoàng với cơn sóng thần ở Nhật Bản và hồi hộp chờ đợi từng dòng tin tức về những lò điện hạt nhân :)
Mới đấy mà đã 1 năm rồi :)

Posted: Wed Mar 14, 2012 7:04 pm
by Tieu Long
nhanh nhỉ? chưa gì đã 1 năm rồi. nhớ ngày này ông bạn mình bên đó nói bảo có động đất, mới thoát chết mình ko tin.

Posted: Wed Mar 14, 2012 8:33 pm
by Google
con bạn mình mới sang nhật đc 1 tuần :-s
P/s: thời gian trôi nhanh thật